Whoopi Goldberg plays along for a round of “Hollywood Director” about a famous Notre Dame hunchback; and receives a serenade from Wayne Brady, who borrows Tina Turner’s “Song Styles.” Also: “Scenes from a Hat” and a “Foreign Film Dub.” Drew Carey, Colin Mochrie, Ryan Stiles.