Ruth takes a personal interest in the death of a woman who has no friends or relatives. Meanwhile, Brenda’s search for a literary muse prompts her to turn to one of her massage clients–a prostitute named Melissa–and Nate’s relationship with Brenda takes an unexpected turn.