A wondrous new chapter begins in India’s satellite programme, while Homi’s plans for the country’s nuclear future start to take shape. But an unforeseen tragedy throws everything off balance.