In the theater, the crew watches as a volcanic eruption causes giant scorpions to rage through Mexico in “The Black Scorpion” (1957). Meanwhile on the SOL, Joel and the bots pay tribute to Mexico in Spanish with less-than-helpful subtitles.