French-born Dominique Crenn’s love for life, family and personal connection helped her become the first two-Michelin star chef in America.