Deep in space, Archer and the crew encounter a terrifying cosmic beast. Even deeper, they encounter a self-aggrandizing life coach.